Девушка по имени Надя попадает в таинственную временную петлю, которая заставляет её посещать одну и ту же вечеринку в Нью-Йорке и в конце неё умирать, просыпаясь наутро невредимой.
Доп. информация: Работа над релизом: Atla22®
Перевод: профессиональный (многоголосый закадровый) HDRezka Studio
Перевод: профессиональный (многоголосый закадровый) RuDub
Доп. информация: Перевод: Любительский (многоголосый) [GreenРай Studio]
Присутствует реклама!
Над релизом работали:
Руководитель проекта и координатор: Евгений Овчаренко
Роли озвучивали: Абдул Исмаилов, Октябрина Куликова, Дмитрий Коляденко
Организатор и координатор: Никита Марков
Пиар менеджер студии: Игорь Обухов
Техническая поддержка: Александр Методий
Арт Менеджер студии (работа над постерами): Сергей Гросул
Доп. информация: Перевод: Любительский (многоголосый) [GreenРай Studio]
Присутствует реклама!
Над релизом работали:
Руководитель проекта и координатор: Евгений Овчаренко
Роли озвучивали: Абдул Исмаилов, Октябрина Куликова, Дмитрий Коляденко
Организатор и координатор: Никита Марков
Пиар менеджер студии: Игорь Обухов
Техническая поддержка: Александр Методий
Арт Менеджер студии (работа над постерами): Сергей Гросул
Доп. информация: Перевод: Любительский (многоголосый) [GreenРай Studio]
Присутствует реклама!
Над релизом работали:
Руководитель проекта и координатор: Евгений Овчаренко
Роли озвучивали: Абдул Исмаилов, Октябрина Куликова, Дмитрий Коляденко
Организатор и координатор: Никита Марков
Пиар менеджер студии: Игорь Обухов
Техническая поддержка: Александр Методий
Арт Менеджер студии (работа над постерами): Сергей Гросул
Аудио №1: Russian / Dolby Digital Plus / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps Кубик в Кубе
Аудио №2: English / Dolby Digital Plus / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps Оригинал
Субтитры: Английские (полные, полные SDH)
Присутствует реклама, только аудио, в начале и в конце по ~10 сек.
P.S. Если раздача остановится, пишите в ЛС.
Вариант в 1080р:
Вариант в 720р:
Если что, вернусь посидировать только на 1080р и 2160р. Лично у меня к 720р интереса нет, а раздача весом менее 5 гигов, думаю, и так выживет.
P.S.2 Эти раздачи - особого сорта крик души. Потому что никто другой сериал в переводе Кубиков до сих пор не залил. Наложите чистые голоса на центр декодированного АС-3 - или скидывайте, и я переделаю, или просто поглощайте. Так или иначе, приятного Вам просмотра с нормальной озвучкой))
Вишенка на торт: теперь Harry Nilsson - Gotta Get Up одна из моих любимейших песен xD
Субтитры: Английские
Аудио №1: Russian / Dolby Digital Plus / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps Кубик в Кубе
Аудио №2: English / Dolby Digital Plus / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps Оригинал
Субтитры: Английские (полные, полные SDH)
Присутствует реклама, только аудио, в начале и в конце по ~10 сек.
P.S. Если раздача остановится, пишите в ЛС.
Вариант в 2160р:
Вариант в 720р:
Если что, вернусь посидировать только на 1080р и 2160р. Лично у меня к 720р интереса нет, а раздача весом менее 5 гигов, думаю, и так выживет.
P.S.2 Эти раздачи - особого сорта крик души. Потому что никто другой сериал в переводе Кубиков до сих пор не залил. Наложите чистые голоса на центр декодированного АС-3 - или скидывайте, и я переделаю, или просто поглощайте. Так или иначе, приятного Вам просмотра с нормальной озвучкой))
Вишенка на торт: теперь Harry Nilsson - Gotta Get Up одна из моих любимейших песен xD
Субтитры: Английские
Аудио №1: Russian / Dolby Digital Plus / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps Кубик в Кубе
Аудио №2: English / Dolby Digital Plus / 5.1 / 48 kHz / 640 kbps Оригинал
Субтитры: Английские (полные, полные SDH)
Присутствует реклама, только аудио, в начале и в конце по ~10 сек.
P.S. Если раздача остановится, пишите в ЛС.
Вариант в 2160р:
Вариант в 1080р:
Если что, вернусь посидировать только на 1080р и 2160р. Лично у меня к 720р интереса нет, а раздача весом менее 5 гигов, думаю, и так выживет.
P.S.2 Эти раздачи - особого сорта крик души. Потому что никто другой сериал в переводе Кубиков до сих пор не залил. Наложите чистые голоса на центр декодированного АС-3 - или скидывайте, и я переделаю, или просто поглощайте. Так или иначе, приятного Вам просмотра с нормальной озвучкой))
Вишенка на торт: теперь Harry Nilsson - Gotta Get Up одна из моих любимейших песен xD
Субтитры: Английские
Удаление рекламы: rbt2008
Субтитры: Русские, английские
Перевод: Кубик в Кубе
Сиды: 7, Пиры: 4
Друзья! Огромная просьба, оставляйте свои комментарии, если
скачали сериал Матрёшка (2019) через торрент бесплатно!
Внесите
свою лепту в развитие сайта!
поделитесь с друзьями ссылкой
Список комментариев [Добавить комментарий] Положительные (14) Нейтральных (1) Отрицательные (8)
Бля, а я и не знал, что есть второй сезон. Благодарочка за инфу. Искал Кубиков везде, не нашёл. NewStudio норм. Посмотри Уэйн 2019г. Уматовый сериал! Перевод Кубиков есть!
Первую серию посмотрел -ну совсем ничем не цепляет, скучно как-то, обыденно и без азарта. Да и жанр не ясен, ну на комедию точно не похоже, а для трагедии -всё слишком наивно. В общем: Е-Р-У-Н-Д-А.
Да нормальный комедийный фильм, молодежи наверно не понравится. Игра гл. героини на высоте, этакая попрыгунья-стрекоза в знакомом для русских образе с шикарной прической. В дубляже отлично!
Гость(1110 дн. назад)
(2) /
(4)
С трудом осилил две серии.
По-моему все очень и очень плохо. Начиная от третьесортных диалогов, слабого и вторичного сценария и заканчивая абсолютно бездарной, чудовищно наигрывающей актрисой с отрицательным обаянием - исполнительницей главной роли. Кстати, она же шоураннер и исполнительный продюсер сериала - так что роль ей было получить легко, я думаю. : )
Плюс бесконечные, дурного вкуса шуточки на еврейскую тему. Плюс актеры второго плана так же люто кривляются, типа играя комедию.
В целом очень даже неплохо. Очередная реализация идеи "День Сурка".
Местами улыбнуло. Актриса неплохо играет. Действительно похожа на Аллу Пугачеву. И действительно как Алла Пугачева застряла на сцене и каждый год Алла уходит со сцены и каждый год мы снова ее видим на сцене, так и главная героиня никак не может покинуть этот день.
В целом фильм для тех, кто любит "День Сурка", "Счастливого Дня Смерти", "Грань Будущего", "Исходный Код" и т. д.
Понравился сериал. Хорошая задумка не первый раз она конечно встречается в кино, но здесь сумели добавить что-то действительно интересное.
Если объединить серии то сериал в общей сложности длится 4 часа. И этого достаточно, чтобы рассказать всю историю. С логическим завершением и главное без потери интереса. Смотрится на одном дыхании.
Моменты с чёрным юмором придают истории особый шарм и делают смерти героев порой довольно весёлым (чего стоит лестница которую она старалась обходить стороной или открытого люка).
В сериале есть свои недочёты, но их минимум и практически не заметны.
Это словно фильм "Счастливого дня смерти" в неком другом формате, атмосферном, лайтовым и с юмором. Да и саундтреки просто бомбические.
Гость(1500 дн. назад)
(3) /
(5)
Довольно нудно, растянутый сюжет, да и связь между главными героями сильно притянута, да и мужской персонаж очень "деревянно" играет.
Отличный сериал! Главное перетерпеть первую серию, еле домучала, пошлятина какая-то нудная, а потом все наладилось, интереснее и интереснее становилось ))) оригинальный сюжет, и актриса конечно забавная
Посмотрел в один заход. Короткий, интересный сериал. Местами смешной. Понравилась хорошая концовка. Не плоха игра главной героини. Не понравилась пропаганда курения. Очень много курит главная героиня В целом сериал на раз.
Классный сериал!
Отличная интерпретация темы бесконечного повтора одного временного отрезка.
Оригинально, с юмором, с моралью и самокопанием.
Наташа Лионн в этом сериале стала для меня откровением. Хотя и не покидало ощущение, что я смотрю на похождения нашей любимой Примадонны.
Сразу вспомнил эту актрису (Наташа Лионн) из "Очень страшное кино 2" она играла девочку из которой изгоняли дьявола, как заходит священник к ней - Ну нахер! Ну ты видел, видел? Фу блэть.
Вот в принципе и за этот сериал можно сказать так же, посмотреть можно, но советовать не нужно.
Положительные (14) Нейтральных (1) Отрицательные (8)
По-моему все очень и очень плохо. Начиная от третьесортных диалогов, слабого и вторичного сценария и заканчивая абсолютно бездарной, чудовищно наигрывающей актрисой с отрицательным обаянием - исполнительницей главной роли. Кстати, она же шоураннер и исполнительный продюсер сериала - так что роль ей было получить легко, я думаю. : )
Плюс бесконечные, дурного вкуса шуточки на еврейскую тему. Плюс актеры второго плана так же люто кривляются, типа играя комедию.
Мой вердикт: скучная пошлятина.
Местами улыбнуло. Актриса неплохо играет. Действительно похожа на Аллу Пугачеву. И действительно как Алла Пугачева застряла на сцене и каждый год Алла уходит со сцены и каждый год мы снова ее видим на сцене, так и главная героиня никак не может покинуть этот день.
В целом фильм для тех, кто любит "День Сурка", "Счастливого Дня Смерти", "Грань Будущего", "Исходный Код" и т. д.
Если объединить серии то сериал в общей сложности длится 4 часа. И этого достаточно, чтобы рассказать всю историю. С логическим завершением и главное без потери интереса. Смотрится на одном дыхании.
Моменты с чёрным юмором придают истории особый шарм и делают смерти героев порой довольно весёлым (чего стоит лестница которую она старалась обходить стороной или открытого люка).
В сериале есть свои недочёты, но их минимум и практически не заметны.
Это словно фильм "Счастливого дня смерти" в неком другом формате, атмосферном, лайтовым и с юмором. Да и саундтреки просто бомбические.
+ Серии короткие.
+ Местами смешно.
Очень хорошая актриса, забавно выпучивает глаза, и весело кривляется.
Отличная интерпретация темы бесконечного повтора одного временного отрезка.
Оригинально, с юмором, с моралью и самокопанием.
Наташа Лионн в этом сериале стала для меня откровением. Хотя и не покидало ощущение, что я смотрю на похождения нашей любимой Примадонны.
Вот в принципе и за этот сериал можно сказать так же, посмотреть можно, но советовать не нужно.
Она там наркоманка-лесбиянка!
Прикольно она там кривляется.